《フェアフィールド･バイ･マリオット･鹿児島たるみず桜島》
火山と人の共生から生まれた、
絶景、文化、食をめぐる
桜島と錦江湾に象徴される美しい景色。そんなロケーションもさることながら、豊富な水に育まれた美食、温泉、文化にも恵まれている鹿児島。宿泊特化型ホテルである「フェアフィールド･バイ･マリオット･鹿児島たるみず桜島」を拠点に、周辺の魅力あふれるスポットを訪ねてみよう。
line
錦江湾に息づく“水”をたどる
①桜島フェリー
旅のはじまりを告げる15分の海の道
旅のはじまりは、鹿児島市街地から桜島フェリーに乗る約15分の船旅から。甲板に出て心地よい海風を感じながら、船上から眼前に広がる桜島の雄大なパノラマを存分に堪能したい。
桜島フェリーは鹿児島港と桜島港を結び、1934年より、市民の足として愛されている定期船。約20分間隔で出航し、早朝4時から23時台まで運航する。船内の「やぶ金」でうどんを食べたり、デッキで景色を楽しんだり、時にはイルカに出合えたりと、短い航路ながらも楽しみ方はさまざま。
②にこ展望所
桜島とカンパチ養殖場を眺望できる
港から車を走らせ、錦江湾に広がるカンパチの養殖いかだと桜島を一望する絶景スポット「にこ展望所」を訪ねる。ホテルからは車で約15分の高台にある展望所。錦江湾や垂水市海潟漁港、桜島の雄大な絶景を鳥瞰できる場所だ。特に、錦江湾に広がるカンパチ養殖場の様子を一望できる穴場スポットとしても人気。自由に散策できるので、時間帯や季節で変わる表情もじっくりと楽しめる。
③味処 海の桜勘
漁業協同組合直営の食堂で、カンパチを味わう
垂水市漁協直営の食堂「味処 海の桜勘」へ。毎日水揚げされる新鮮なカンパチを使った料理を愉しめる専門店。鹿児島産のお茶と酒粕を混ぜた餌で育てられたブランドカンパチ「海の桜勘」を刺身や煮付け、フライなど多彩な料理で味わえる。
line
④大海酒造
温泉水を割り水として使う、芋焼酎の蔵元
翌日は、鹿屋市方面へと足を延ばして、地下から湧き出る温泉水で仕込む焼酎で有名な「大海酒造」へ。契約農家が丹精を込めて育む芋と「温泉水寿鶴」を使用し、伝統の技で醸す本格焼酎を生産する酒蔵。代表銘柄「海」や「くじらのボトル」のほか、リンゴや洋梨のような華やかな甘みを感じる本格芋焼酎「アップルランス」など革新的な焼酎も展開している。
⑤吾平山上陵
清流の対岸に鎮座する、神武天皇ゆかりの地
清流と豊かな森の静寂に包まれた「吾平山上陵」。神代の伝説が語り継がれる岩窟の陵墓は神武天皇の御父君と御母君が葬られているとされる。緑豊かな参道には澄んだ川が流れ、厳かな空気が漂い、春は桜、秋は紅葉が彩を添える。ガイドは隣接の案内所に要予約（0994-58-5517）。
⑤菅原神社（荒平天神）
海景も見どころの学問の社
潮の満ち引きで表情を変え、満潮時には海に浮かぶ鳥居が神秘的な神社。学問の神さま・菅原道真公を祀り、合格祈願の参拝客が多く訪れる。大潮の満潮時には参道の砂州が海に沈み、海上に浮かぶ島のような神秘的な姿を見せる。夕陽の名所でもある。
⑥猿ヶ城ラドン温泉
稀少な泉質を全身で体感する
美しい渓谷の緑と清流のほとりに湧く全国的にも稀少なラドン含有量を誇る温泉施設。源泉1㎏中に374ベクレルものラドンを含有し、療養目当てで訪れる人も多いそう。大浴場や貸切風呂、セラミックボールの石蒸し温泉も完備。風呂上がりに飲める無料の温泉水もぜひ。
垂水と鹿屋では、水と火山の恵みが紡ぎ出す豊かな自然や歴史文化に出合うことができる。どこか家のように寛げる、のどかな居心地のよさが満ちているのだ。
line
桜島フェリー
Tel｜099-293-2525
料金｜一般250円、小学生〜1歳130円、主な自動車（運転者1名分含む）2350円
www.city.kagoshima.lg.jp/sakurajima-ferry
にこ展望所
住所｜鹿児島県垂水市海潟765
味処 海の桜勘
住所｜鹿児島県垂水市海潟643-14
Tel｜0994-32-0321
営業時間｜11:00～14:00
定休日｜火曜、年末年始
※臨時休業あり
www.tarumizugyokyou.com/dining
大海酒造
住所｜鹿児島県鹿屋市白崎町21-1
Tel｜0994-44-2190
見学時間｜9:00～11:00、13:00～16:00 ※要予約
定休日｜土・日曜、祝日、年末年始、お盆
www.taikai.or.jp/index.html
吾平山上陵
住所｜鹿児島県鹿屋市吾平町上名5250-1
Tel｜0994-58-7257（吾平総合支所）
参拝時間｜8:30～17:00
定休日｜なし
菅原神社（荒平天神）
住所｜鹿児島県鹿屋市天神町4014
Tel｜0994-31-1121
参拝時間｜24時間
定休日｜なし
猿ヶ城ラドン温泉
住所｜鹿児島県垂水市新御堂鍋ヶ久保1337-10
Tel｜0994-38-6117
営業時間｜11:00～18:00
定休日｜火曜（祝日の場合は営業）
料金｜ラドン大浴場1時間580円、石蒸し温泉15分3700円、貸切風呂1時間1800円、家族風呂1時間2200円
https://sarugajyoradon.jp
・ホテルを拠点に地域の魅力に出合う
・奈良の恵みを五感で満喫！
フェアフィールド･バイ･マリオット･福岡うきは
・文化を五感で堪能するホテル滞在
・“クラフト”の魅力を愉しむ1泊2日プラン
フェアフィールド･バイ･マリオット･兵庫神鍋高原&兵庫但馬やぶ
・兵庫の山あいで自然と遊ぶホテル
・ホテルを拠点に神鍋と養父を旅する
フェアフィールド･バイ･マリオット･鹿児島たるみず桜島
・ホテルを拠点に鹿児島の“水”を愉しむ
・周辺の絶景、文化、食スポット
text: Kazunori Morikawa photo: Hiroshi Mizusaki
2026年10月号「感性の刺激する場所へ。」
