discover japan
  • シェア
FIRANDO 1609 FIRANDO 1609

オランダは江戸時代の鎖国下において、日本との交易が許された唯一の西洋諸国であった。1641年にオランダ商館は長崎市出島に移転するも、日蘭交流のはじまりの地が「平戸」であることは互いの国にとって大きな意味をもっている。平戸とオランダが培ってきたさまざまな歴史や文化は、21世紀の現代にも通じるグローバルコミュニケーションといえよう。

東京・新丸ビル7階「丸の内ハウス」で開催される「FIRANDO 1609 ～400年前の平戸から はじまった日蘭交流～」は、そんな平戸とオランダとの関わりを、さまざまな側面から体感できるイベントだ。フロア内にある9つのレストランやバーでは、平戸の特産品を使用したスペシャルメニューを提供。「平戸の今と昔」をテーマとしたライブラリーでの展示やトークショーなど、充実した内容となっている。

さらに平戸はふるさと納税寄附金額で1位を獲得した市。活気溢れる地域の魅力にも触れられるはずだ。

豊かな平戸の食材を使用したメニューを堪能

2014年度ふるさと納税総額で1位を獲得した長崎県平戸市。人気の理由は多々あれど、食材の美味しさは大きな魅力である。海の幸、山の幸、上質な肉をふんだんに使った料理をご堪能あれ！

詳しいメニュー情報はこちら>>

12月10日（土）・11日（日）は平戸の食材があつまるマルクトひらどを同時開催！（ライブラリー、11:00～18:00）

ふるさと納税に関するスペシャルなイベント

平戸の伝統菓子をその場で特別プレゼント

「丸の内ハウス」内にあるライブラリーに設置された「ふるさと納税寄附ブース」にて平戸市に寄附をすると、カスドースや牛蒡餅など平戸の伝統菓子をその場でプレゼント。さらにふるさと納税の特典ポイントが5%付与される。

平戸市ふるさと納税人気の返礼品が当たる抽選会

期間中「丸の内ハウス」の飲食店で3,000円（税込）以上利用した方を対象に、総額50万円分の品々が当たる抽選会を実施。「平戸ウチワエビ三昧」や「特選平戸和牛ローススライス」といった、返礼品の中で人気の高い豪華なものばかり。

平戸の魅力が体感できるイベントを多数開催！

イベント-1

オランダと平戸のあたらしい交流のかたち
東西百菓之図

｢HOLLAND ＆ KYUSHU JAPAN｣コラボレーション

17世紀に初めてオランダに接した九州。オランダと九州の出会いは、かつて様々な文化を生み出しました。オランダと九州の交流によって生み出され、いまも受け継がれるクリエイティブな事柄に焦点をあて、両地域の文化面・経済面及びその他の側面における結びつきを強化し、またそれらを見つめ直す機会を提供することを目的に展開される文化協力プログラム「オランダ＆九州」のコンテンツと連携したスペシャルイベントを開催します。

「オランダ＆九州」のプロジェクトの一つである「東西百菓之図 Sweeet Hirado」は、平戸藩主松浦家に伝わる「百菓之図」をキュレーター大地千登勢さんの指揮のもと、オランダのデザイナー＆アーティストチームが平戸の3軒の菓子屋および三川内焼の職人とタッグを組み、平戸の新しい文化・お菓子を生み出し、世界に向けて発信する試み。（http://sweethirado.com/）本イベントでは、プロジェクトの概要はもちろん、コンセプト、インスパイアの礎となった松浦家に伝わる百菓之図、また武家茶鎮信流について松浦家第41代当主松浦章さんとSweet Hiradoをプロデュースした大地さん、そして３つの菓子屋の一つである和菓子職人・熊屋誠一郎さんによるトークを実施。また、プロジェクトで誕生した、あたらしい平戸菓子24種の披露と試食も実施。現在は限られたイベントでのみふるまわれるアーティスティックな平戸菓子、Sweet Hirado に出合えるチャンスです。

※当日はライブラリー（12時～16時）にて、同プロジェクトにて生み出されたジュエリーや陶磁器の展示も実施いたします。

  • 写真

    松浦 章さん

    平戸松浦 41世
    松浦史料博物館 理事長

  • 写真

    大地 千登勢さん

    HOLLAND & KYUSHU JAPAN
    プロデューサー
    アーティスト・キュレーター

  • 写真

    熊屋 誠一郎さん

    牛蒡餠本舗 熊屋 8代目

  • 日時12月8日（木）18:30～20:30

お申し込みはコチラ>>

イベント-2

平戸×オランダで考えるこれからのライフスタイル

本イベントを通じて振り返った、平戸の歴史や、オランダをはじめとした西洋諸国との交流、文化的影響を踏まえ、これからのグローバルコミュニケーションについて、現在平戸市で活躍する｢平戸のキーマン｣とともに、参加者のみなさまと共に考える場を設けます。それぞれの活動内容を実際の製品や写真・映像などとともに紹介します。ローカルで生まれる新しいビジネスのあり方、国際的な視点をもった地方創生のあり方についてのヒントが満載です。

  • 写真

    有安 勝也さん

    ISOLA株式会社 代表取締役

  • 写真

    フロライク・レムコーさん

    フリーランス通訳

  • 写真

    黒瀬 啓介さん

    株式会社トラストバンク
    平戸市役所
    ふるさと納税推進班 主任主事

  • モデレーター『Discover Japan』プロデューサー・高橋俊宏

お申し込みはコチラ>>

イベント-3

オランダ映画ナイト

オランダ大使館後援

オランダの文化や平戸との歴史を感じる映画を観賞しながら、オランダビールやチーズを楽しむ一夜。
オランダ大使館様後援イベントとして、フロライク・レムコー氏によるたのしい解説付き。

  • 写真

    フロライク・レムコーさん

    フリーランス通訳

  • 日時12月10日（土）19:00～20:30

お申し込みはコチラ>>

イベント-4

株式会社トラストバンク×平戸市特別企画

“１”からわかる！ふるさと納税セミナー

ふるさと納税総合サイト「ふるさとチョイス」×平戸市コラボレーション

日本で初めてカタログポイント制を採用し、平成26年度寄附金額全国１位となったことがある平戸市のふるさと納税。人気のお礼の品のご紹介はもちろん、寄附金がどのように活用されているかを、仕掛人の黒瀬氏に語っていただきます。

また、ふるさと納税に興味はあるけど、正直制度のことがよくわからない、申込み方がわからない、選び方がわからないなど様々な疑問を解決できるセミナーも同時開催。ふるさと納税総合サイト「ふるさとチョイス」を企画・運営する株式会社トラストバンクのセミナー講師にお越しいただき、ふるさと納税を”１”から解説いたします。

※セミナー終了後、実際に寄附したい、税額控除になる限度額の目安を知りたいという方は、下記のものをご持参ください。
（１）氏名/住所/電話番号/メールアドレス/クレジットカード番号（クレジットカード決済をされる方）
（２）｢源泉徴収票｣や｢確定申告書｣の写し

  • 写真

    田村 悠揮さん（12日）

    株式会社トラストバンク

  • 写真

    伊田 光さん（14日）

    株式会社トラストバンク

  • 写真

    黒瀬 啓介さん

    株式会社トラストバンク
    平戸市役所
    ふるさと納税推進班 主任主事

  • 日時12月12日（月）19:00～20:00（伊田光さん・黒瀬啓介さん）
    12月14日（水）19:00～20:00（田村悠揮さん・黒瀬啓介さん）

お申し込みはコチラ>>

イベント-5

長崎クリエーターズトーク

本イベントの展示ディレクションを担当した長崎出身のデザイナー川路あずささんと、展示に関わった写真家・繁延あづささん、『ながさきプレス』元編集長・橋本ゆうきさんによる、長崎クリエイターズトークを開催。暮らす場所・働き方の選択肢が広がり、移住をする人や自分らしい生き方を求める人が増える中、デザイナー、写真家、編集者としてフリーランスを選んだ3人は、長崎や平戸での暮らしや働き方に、どのような価値や未来を感じているのか？地域の魅力や長崎らしさ、そこでの暮らしや仕事の楽しみを、実例を交えて語ります。

  • 写真

    川路 あずささん

    デザイナー

  • 写真

    繁延 あづささん

    写真家

  • 写真

    橋本 ゆうきさん

    編集者 / 元ながさきプレス編集長

  • 日時12月16日（金）19:00～20:30
  • 写真
  • 写真

お申し込みはコチラ>>